1. Products
2. Food
3. Bakery products

LA FOURNEE DOREE

Rewe beste Wahl Schokobrötchen 360 g

Alcohol : controversial

• Ethanol acts as a solvent (alcohol in the aroma)
• In the production of alcoholic substances are used or can not be excluded

Animal : no

Company response

ÜBERSETZUNG AUF DEUTSCH


Guten Tag,

ich komme zurück auf Ihre Anfrage zum genannten Produkt.

Der Lieferant informiert wie folgt:

Wir haben Ihre Anfrage zu 8 PAINS AU CHOCOLATS 360G ordnungsgemäß zur Kenntnis genommen.

Die in diesem Produkt enthaltenen Emulgatoren (Mono- und Diglyceride von Speisefettsäuren) sind pflanzlichen Ursprungs.

Bitte beachten Sie, dass wir zur Aromatisierung unserer Rezepte, wie beim traditionellen Backen, Orangen- und Vanillearomen sowie Spirituosen wie Eau de vie, Rum usw. verwenden.
Die Aromen, die wir in unseren Rezepten verwenden, um unseren Produkten zusätzlichen Geschmack zu verleihen, können auf Alkohol basieren.
Daher können unsere Brioches winzige Spuren von Restalkohol enthalten, die auf diese Aromen oder auf den alkoholischen Gärungsprozess zurückzuführen sind. Bitte beachten Sie jedoch, dass die Menge an Restalkohol in unseren Produkten sehr gering ist und weit unter dem gesetzlichen Grenzwert für alkoholfreie Produkte liegt.

Unser Produkt enthält kein Fruchtsaftkonzentrat, keine Gelatine und keine Molke.

Dieses Produkt wird in einem Betrieb hergestellt, in dem Eier verwendet werden, weshalb eventuelle Spuren auf der Packung gekennzeichnet sind.

Bitte beachten Sie, dass sich diese Aussage auf den Artikel mit der Artikelcodierung 7273139-L1180 (befindet sich auf der Verpackung) bezieht.

Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag.

Mit freundlichen Grüßen

Rediker
Kundenservice der Qualitätssicherung









ORIGINAL(TEILWEISE AUF ENGLISCH)


Guten Tag,

ich komme zurück auf Ihre Anfrage zum genannten Produkt.

Der Lieferant informiert wie folgt:

'We have duly taken note of your request concerning 8 PAINS AU CHOCOLATS 360G.

The emulsifiers (Mono- and diglycerides of fatty acids) contained in this product are of vegetable origin.

Please note that in order to flavour our recipes, as in traditional baking, we use orange and vanilla flavourings, as well as spirits such as eau de vie, rum, etc.
The flavourings we use in our recipes to add extra flavour to our products may be alcohol-based.
As a result, our brioches may contain minute traces of residual alcohol due to this flavouring or to the alcoholic fermentation process. Please note, however, that the quantity of residual alcohol in our products is very low and well below the regulatory threshold for alcohol-free products.

Our product contains no concentrated fruit juice, gelatine or whey.
This product is manufactured in a factory that uses eggs, which is why any traces are labelled on the pack.'

Bitte beachten Sie, dass sich diese Aussage auf den Artikel mit der Artikelcodierung 7273139-L1180 (befindet sich auf der Verpackung) bezieht.

Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag.

Mit freundlichen Grüßen

Rediker
Kundenservice der Qualitätssicherung